wind down

The proceedings began to wind down.

进程开始缓慢下来了.

As the boat moved down the river the wind began to fill the sails.

船顺河而下，风逐渐胀满了帆。

After the cut off time I stop working and wind down.

在截止时间过后，我停止工作放松一下。

I regularly have a drink to wind down.

我经常喝点酒放松一下。

We went to the local pub to wind down.

我们去到当地的酒店轻松一下。

You can wind down the window if it is too hot.

如果天太热了,你要将窗户的卷帘放下.

That makes it difficult to wind down at night and get to sleep.

这让人们很难到夜晚放松睡觉。

The Detroit carmaker said it would now wind down production of the heavy sports utility vehicle.

这家底特律汽车制造商表示,目前将停产悍马这种重型运动型多功能车.

The day was cold with a nipping wind down the northward running streets.

天气很冷，向北面的街上刮起了一阵刺骨的冷风。

The wind whistled down the chimney.

风飕飕地顺着烟囱往下刮。

A lot of people find that music helps them to wind down.

许多人发现音乐会使他们放松。

This year has been frantically busy for us and I need a holiday just to wind down.

今年我们忙得要命&我需要有一段假期放松一下。

Defining the proper wind-down authorities and their scope will require thoughtful analysis.

定义适当的清理权限及其范围,需要经过深入的思考分析.

We ended one war and began to wind down another.

我们结束了一场战争，另一场也接近尾声。

I haven't even begun to think about quitting, or having a last hurrah, or allowing my career to wind down.

不论是突然退出、来个告别演出，还是逐渐淡出，我甚至完全都没有考虑过。

The rain remained steady though the wind had died down

尽管风势已经减弱，雨还是下个不停。

The day was cold, with a nipping wind down the northward running streets.

天气很冷, 向北面的街上刮起了一阵刺骨的冷风.

At home you can wind down and get comfortable.

在家你可以放松下来,舒舒服服地.

Use the last hours of the evening to wind down.

使用晚上最后几个小时的时间来放松。

I want to go on holiday and wind down.

我想度个假放松一下.

I felt tense, but now I'm beginning to wind down.

我本来感到紧张, 可是现在开始放松了.

He says it's the only way he can wind down.

说这是唯一让自己放松的方法。

Glass motioned to him to wind down the window.

格拉斯示意他把车窗摇下。

Please wind down the window of the car.

请把车窗摇下来.

We went to the pub to wind down.

我们去酒店放松一下.

They often wind down at the local bar after work.

他们常在下班后到当地的酒吧放松一下.

Glass motioned to him to wind down the window

格拉斯示意他把车窗摇下。

In 1991 the Ada plant began to wind down.

1991年埃达厂开始逐渐关闭。

I felt tense, but now I am beginning to wind down.

我本来感到紧张, 可是,现在开始放松了.

The factory will wind down production before closing next year.

这个厂在明年关闭之前将开始减产。